一句“我踏马来了”,商场想“踏”出的是马年营销的新意,却“踏”入了舆论争议的泥潭。近日,多地商场为迎马年,纷纷贴出“踏马而来”系列标语,本欲借谐音“抖机灵”,却不料引发公众质疑,最终以匆忙撤下收场。
这场闹剧,看似是一次营销“翻车”,实则暴露了更深层的问题,当谐音梗从网络段子变成公共标语,我们该如何守住幽默与低俗的边界?在追逐流量的狂欢中,公共空间又该如何表达?
谐音梗本身并非原罪,但是其滥用,需要引起我们高度警惕。
在注意力经济时代,不少商家陷入“不出格即平庸”的焦虑。传统的“马到成功”被嫌古板,“龙马精神”被指乏味。于是,“踏马”这类带有禁忌色彩、易引发争议的谐音,便被包装成“大胆”“敢玩”的营销利器,只求“一语惊人”,哪怕惊来的是争议与批评。在“黑红也是红”的短视逻辑下,这种饮鸩止渴的营销,折射出的不是敏锐的网感,而是部分商家在商业伦理上的迷失。
“玩梗”本有其特定语境,在志趣相投的网络社群,一句“我踏马来了”可能被理解为无伤大雅的调侃或情绪宣泄。但商场、广场等公共空间,面向的是男女老少、多元群体。一句令人联想起脏话的标语,无形中构成了对部分公众的“语言强加”,让孩子困惑,让长者不适,让注重文明的市民感到被冒犯。公共空间的表达,理应照顾大多数人的感受,维护最基本的友善与包容。
尤其需要警惕的是,此类营销通过商业资本的力量,为低俗表达“赋权”和“正名”,它传递出一种扭曲的信号,只要有关注度,挑战公序良俗不仅可以被容忍,甚至可以包装成一种“敢玩”“前沿”的时尚姿态。当商家熟练地将公共舆论场操作为“以骂声换掌声”的炒作舞台时,他们真正挑战的,是社会长期以来形成的文明共识与审美标准。
低俗谐音梗的滥用,绝非“小题大做”或“上纲上线”。低俗表达的蔓延,危害远不止于一时观感。
汉语之美,美在丰富、美在典雅、美在含蓄而有力。从“春风得意马蹄疾”的畅快,到“马到成功”的吉庆,传统文化中关于“马”的意象,本就充满正能量。当“踏马”等依托脏话产生的谐音,借助商业力量高频次、大规模地冲击公众视野,其结果必然是语言审美标准的不断下移。精致、丰富、富有美感的汉语表达被边缘化,简单、粗暴、直指感官的“烂梗”大行其道。长此以往,公众的词汇库会变得贫瘠,情感的传达会趋于粗疏,思维的深度与细腻程度也可能随之退化。
商业宣传不仅推销商品,更潜移默化地传递价值观。将明显带有冒犯性、侮辱性潜台词的词汇,包装成“潮”“酷”的象征进行推广,实质上是在混淆是非、美化低俗。它向公众,尤其是价值观尚未成型的青少年,传递出只要够“有趣”、能“出圈”,挑战公序良俗也无妨的错误信号。这种“唯流量论”的价值导向,把低俗的迎合美化为“大胆”,把对文明的冒犯解读为“有趣”,长此以往,不利于青少年形成健康、积极的价值判断。
公共空间本应是最能凝聚社会共识、传递普遍善意的场所。当商家为了特定群体的“共鸣”,使用其他群体反感的“梗”时,无形中在公众间划出了“懂梗”与“不懂梗”“开放”与“保守”的虚拟战场。这种营销策略,以牺牲社会整体和谐为代价,换取短暂的话题热度,是一种极不负责任的社会沟通方式,无形中加剧了不同代际、不同文化圈层之间的误解与隔阂。
“踏马”闹剧的收场,不应只是舆情的平息,更应成为我们反思与重建公共表达规范的契机。其实,在公共空间“好好说话”,真的没那么难。
创意不妨往“文化深处”寻。真正的好创意,从来不是靠打擦边球,而是基于对文化的尊重、对公众情感的体察。商家须清晰认识到,真正的“网感”源于对时代情绪的深刻洞察与真诚呼应,而非对网络俚语的表层搬运。与其绞尽脑汁嫁接粗话谐音,不如沉下心来,从深厚的传统文化与鲜活的社会生活中汲取灵感。比如,马年营销完全可以避开“踏马”的泥潭,转而挖掘“天马行空”的想象、“驷马难追”的诚信、“老马识途”的智慧等积极意象。创意的高级感,永远来自内涵的深度,而非形式的“刺眼”。
表达必须设“文明边界”。我们鼓励活泼、创新表达,但绝不意味着可以纵容低俗、恶意“玩梗”。平台应强化内容审核责任,对明显违背公序良俗、带有侮辱贬损意味的“烂梗”及时清理;算法推荐更应主动赋能优质内容,让弘扬正能量、展现文化美的表达获得更大传播声量。监管部门也需与时俱进,对打擦边球、挑战社会风尚的商业宣传加强引导与规范,划清红线、明确底线。
审美需要全社会共同“培育”。营造清朗的公共表达环境,是一场需要全社会参与的“审美培育”。商家应珍视自身社会形象,在追求效益的同时不忘责任;公众要理性选择投票,对恶俗营销保持警惕与抵制;家长、学校可借此开展温和的媒介素养教育,帮助孩子分辨良莠、树立健康的语言审美;媒体更应肩负引领职责,多宣传那些创意与格调兼备的优秀案例,批评以丑为荣的歪风,推动形成崇尚文明、抵制低俗的社会共识。
幽默应有度,玩梗不越界。马年将至,我们期盼的是万马奔腾的昂扬气象,是“春风得意马蹄疾”的奋进姿态,是“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”的温情牵挂,而非一句令人皱眉的“踏马而来”。










